Gameplay aufnehmen 2026: PS5 und Xbox mit Aufnahmekarte

Beim Gameplay aufnehmen gibt es 2026 keine einheitliche Antwort, sondern zwei: Auf der PS5 kommst du ohne Aufnahmekarte erstaunlich weit, auf der Xbox praktisch nicht. Der Unterschied liegt nicht an der Bildqualität, sondern an der Uhr.

Sony erlaubt eine Stunde am Stück, Microsoft bei 4K mit HDR ganze dreißig Sekunden. Dazu kommt ein Punkt, den kaum jemand erwähnt: Die Xbox nimmt deinen Kommentar über das Headset gar nicht mit auf. Wer also nicht nur Bild, sondern auch Stimme will, landet dort zwangsläufig bei einer Karte.

Was die Konsole allein schon kann

Bevor du Geld ausgibst: Prüfe, ob die Bordmittel reichen. Für Clips, kurze Zusammenschnitte und alles unter einer Stunde tun sie das oft.

Die PS5-Einstellungen findest du unter Einstellungen, Aufnahmen und Übertragungen, Aufnahmen. Bei der Xbox liegt der Speicherort unter Einstellungen, Aufnahme und Freigabe.

HDCP: warum das Bild schwarz bleibt

Wenn du eine Aufnahmekarte anschließt und nur ein schwarzes Bild siehst, ist fast immer der Kopierschutz HDCP schuld. Auf der PS5 ist er ab Werk aktiv und muss einmalig abgeschaltet werden: Einstellungen, System, HDMI, den Haken bei HDCP entfernen.

Auf der Xbox ist HDCP bei Spielen von Haus aus aus – dort gibt es weder einen Schalter noch einen Grund, danach zu suchen. Die Konsole schaltet ihn nur ein, wenn eine App wie Netflix ihn verlangt.

Und damit die wichtigste Einschränkung: Bei Netflix, Disney+, Prime Video und Blu-rays bleibt das Bild auf beiden Konsolen schwarz, auch mit abgeschaltetem HDCP auf der PS5. Das ist kein Defekt der Karte, sondern der Zweck des Kopierschutzes.

Vergleich: Die 5 besten Aufnahmekarten 2026

Für das Gameplay aufnehmen 2026 zählt vor allem eine Zahl, die in Werbetexten selten oben steht: die Durchschleif-Auflösung. Sie entscheidet, ob dein Monitor beim Spielen ausgebremst wird. Die Aufnahmeauflösung ist zweitrangig – ansehen wird sich das Video später ohnehin niemand in 4K144.

Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen – für dich ändert sich am Preis nichts.

1. UGREEN 25173 – der Einstieg

Eine kleine USB-Box mit HDMI rein und raus. Der Hersteller nennt bis zu 4K bei 60 Hertz für die Aufnahme und dasselbe für das Durchschleifen inklusive HDR, alternativ 1080p bei 240 Hertz. Angebunden wird sie mit USB 3.0 bei theoretisch 5 Gigabit pro Sekunde.

Genau da liegt der Haken: 4K bei 60 Bildern durch eine 5-Gigabit-Leitung geht nur mit kräftiger Kompression. UGREEN nennt weder Bitrate noch Farbunterabtastung, und es gibt keine Mindestanforderung an den Rechner. Was am Ende an Bildqualität ankommt, bleibt offen.

• Pro: 4K60 mit HDR durchgeschleift plus 1080p240 zum Bruchteil des Markenpreises
• Contra: Hersteller macht keine Angaben zur Bildqualität der Aufnahme

Jetzt auf Amazon ansehen: UGREEN 25173

Für alle, die erst einmal ausprobieren wollen, ob das Aufnehmen überhaupt zum Hobby wird.

2. AVerMedia StreamLine MINI+ – Full HD ohne Bremse

Diese Karte nimmt bewusst nur in 1080p bei 60 Bildern auf, schleift aber 4K60 mit HDR, 1440p bei 144 und 1080p bei 240 Hertz durch. Für Spieler ist das die klügere Verteilung: Du spielst in voller Auflösung und Bildrate weiter, während das Video in Full HD entsteht.

AVerMedia nennt als Mindestausstattung einen Core i5 der sechsten Generation oder einen Ryzen 3, am Notebook einen Core i7-7700HQ mit GTX 1050 Ti. Das Modell ist der Nachfolger des Live Gamer MINI – wer den alten GC311 im Angebot sieht, kauft ein Auslaufmodell.

• Pro: bremst weder 4K-Fernseher noch 240-Hertz-Monitor aus
• Contra: 1080p60 ist die harte Decke – für 4K-Videos ist die Konsole selbst besser

Jetzt auf Amazon ansehen: AVerMedia StreamLine MINI+

Für YouTube in Full HD, wenn der Monitor trotzdem schnell bleiben soll.

3. Elgato Game Capture 4K S – die Empfehlung

Der offizielle Nachfolger des eingestellten HD60 X, und der Unterschied ist deutlich: Aufgenommen wird jetzt in 4K bei 60 statt 30 Bildern, dazu 1440p60 und 1080p120. Durchgeschleift werden bis zu 4K60 mit HDR10, 1440p120 oder 1080p240, VRR eingeschlossen. Angeschlossen wird per USB-C, ein analoger Audioeingang für ein Mikrofon sitzt ebenfalls am Gehäuse.

Eine Einschränkung nennt Elgato selbst: HDR wird nur bis 1080p60 und nur unter Windows aufgezeichnet. Durchgeschleift wird HDR bis 4K60 – in der Datei landet es in dieser Auflösung aber nicht.

• Pro: 4K60-Aufnahme, VRR und HDR-Durchschleifen, dazu ein Mikrofoneingang direkt an der Box
• Contra: HDR-Aufnahme nur in Full HD und nur unter Windows

Jetzt auf Amazon ansehen: Elgato Game Capture 4K S

Unsere Empfehlung für die meisten: deckt PS5, Xbox und PC ab, ohne dass man über Grenzen nachdenken muss.

4. AVerMedia Live Gamer Ultra 2.1 – für hohe Bildraten und Ultrawide

HDMI 2.1 und USB 3.2 Gen 2 mit 10 Gigabit pro Sekunde. Durchgeschleift werden 4K bei 144 Hertz, 3440 mal 1440 bei 120 Hertz, 1440p bei 240 und 1080p bei 360 Hertz – jeweils mit HDR und VRR. Kein anderes Modell hier deckt Ultrawide belegt ab.

Wichtig ist der Unterschied zwischen Minimum und Vollausbau: Als Mindestausstattung nennt AVerMedia einen Core i5 der sechsten Generation, für die beworbene 4K-144-Aufnahme unter Windows aber einen Core i5-12000, eine RTX 3060 und 16 Gigabyte Arbeitsspeicher. Am Mac sind 4K60 die Grenze.

• Pro: der vielseitigste Durchschleif-Modus im Feld, inklusive Ultrawide und 1080p360
• Contra: die volle Aufnahmeleistung verlangt einen deutlich stärkeren Rechner als das Minimum

Jetzt auf Amazon ansehen: AVerMedia Live Gamer Ultra 2.1

Für Ultrawide-Besitzer und alle, die auf 240 Hertz aufwärts spielen.

5. Elgato Game Capture 4K X – das obere Ende

Aufnahme und Durchschleifen bis 4K bei 144 Bildern im selben Gerät, HDMI 2.1, USB-C mit 10 Gigabit. HDR10 wird durchgeschleift und in 10 Bit aufgezeichnet, VRR und ALLM werden unterstützt, seit einer Firmware auch Ultrawide-Auflösungen.

Zwei Fallstricke dokumentiert Elgato selbst. An Monitoren mit Display Stream Compression sinkt das Durchschleifen auf 4K120, im ungünstigen Fall bleibt das Aufnahmebild schwarz. Und die HDR-Aufnahme gibt es am Mac gar nicht, unter Windows nur mit einer NVIDIA-Karte ab der 10er-Serie.

• Pro: 4K144 in Aufnahme und Durchschleifen – mehr geht extern derzeit nicht
• Contra: DSC-Monitore und Macs sind ausdrückliche Einschränkungen, keine Randnotizen

Jetzt auf Amazon ansehen: Elgato Game Capture 4K X

Für alle, die ohnehin auf einem 4K-Monitor mit hoher Bildrate spielen.

Was du zusätzlich brauchst

Eine Aufnahmekarte allein reicht nicht. Ein zweites HDMI-2.1-Kabel ist Pflicht, weil eines zwischen Konsole und Karte und eines zwischen Karte und Monitor geht. Wer in 4K aufnimmt, braucht außerdem Platz: Eine externe SSD ist schneller voll, als man denkt, und schreibt schnell genug für hohe Bitraten.

Und der Ton: Da die Xbox deinen Kommentar nicht mitschneidet, nimmst du ihn getrennt am Rechner auf. Wie das klanglich sauber gelingt, steht im Vergleich zum Streaming-Mikrofon für den PC. Wer sich beim Spielen viel bewegt, ist mit einem Ansteckmikrofon besser bedient.

Kein Modell nimmt mehr ohne PC auf

Früher gab es Karten, die direkt auf eine SD-Karte schrieben. Von den hier geprüften aktuellen Modellen kann das keines mehr. Elgatos SD-Karten-Modell ist seit 2022 abgekündigt und bekommt keine Updates mehr.

Die einzige aktuelle Ausnahme ist AVerMedias Live Gamer Portable 2 Plus mit echtem PC-freiem Modus auf microSD – dafür nur HDMI 2.0, kein HDR und kein VRR. Wer ohne Rechner aufnehmen will, zahlt das mit Technik von vorgestern.

Fazit: Gameplay aufnehmen 2026

Auf der PS5 lohnt die Karte erst, wenn du länger als eine Stunde am Stück aufnimmst, live streamen willst oder das Material sofort am Rechner brauchst. Auf der Xbox lohnt sie fast immer – spätestens wegen des fehlenden Kommentar-Tons.

Für die meisten ist das Elgato Game Capture 4K S die richtige Wahl. Günstiger geht es mit dem UGREEN 25173, in Full HD ohne Bremse mit dem AVerMedia StreamLine MINI+. Wer Ultrawide oder sehr hohe Bildraten fährt, nimmt die AVerMedia Live Gamer Ultra 2.1, und wer kompromisslos in 4K144 spielt, das Elgato Game Capture 4K X.

Fehlt nur noch das Spiel. Auf der PS5 gehört The Planet Crafter zu den dankbarsten Aufnahmethemen – auf Deutsch gibt es dazu bis heute erstaunlich wenige Videos.

FAQ: Gameplay aufnehmen 2026

Brauche ich für die PS5 wirklich eine Aufnahmekarte?

Für Clips und Videos bis eine Stunde nicht. Die PS5 nimmt intern bis 4K mit HDR auf und kann deinen Mikrofon-Ton zuschalten. Eine Karte lohnt sich, wenn du live streamst oder das Material ohne Umweg über einen USB-Stick am Rechner brauchst.

Warum ist mein Aufnahmebild schwarz?

Auf der PS5 fast immer wegen HDCP. Abschalten unter Einstellungen, System, HDMI. Bei Netflix und anderen Streaming-Apps bleibt das Bild trotzdem schwarz, das lässt sich nicht umgehen.

Was ist wichtiger, Aufnahme- oder Durchschleif-Auflösung?

Das Durchschleifen. Es bestimmt, was du beim Spielen siehst. Eine Karte, die 4K60 aufnimmt, aber nur 1080p60 durchschleift, macht aus deinem 144-Hertz-Monitor einen 60-Hertz-Monitor.

Kann ich ohne PC aufnehmen?

Mit aktuellen Karten praktisch nicht mehr. Alle hier verglichenen Modelle brauchen einen Rechner. Die wenigen Ausnahmen mit SD-Karten-Aufnahme sind technisch veraltet.